おはようございます。 ミャアは、『僕らのマクラ オブ ザ イヤー』の受賞へと静かに闘志を燃やしているのはまだ秘密のようです。 Good morning. It seems that it's still secret that Mya is burning fight spirit calmly to win the award "Our Pillow Of The Year." #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅう #春夏秋冬猫マクラ #夏季は添い寝が少なめですがご了承下さい #AllYearYourPillow #ExceptHotDays Instagram @fumikorosuke 261
こんにちは。 ミャアは、演技派女優としてハロウィンに向けて演技力のスキルアップに余念がないようです。 Hello friends. Mya seems to devote herself to the skill up of the acting ability as an actress of real quality for Halloween #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #かつおぶしちょうだい #TrickOrTreat #cats #cat #kitty #kitten #instacat #instagood #catsofinstagram #love #cute #pet #girl #theDailykitten #catlover #webstagram #neko #猫 #ねこ #ミャア Instagram @fumikorosuke 449
こんばんは。 ミャアは、実は新しいお気に入りのソファ（A4サイズのノート）の上で優雅な時間を過ごしていることをみなさまにお知らせするのは少々難しいことをまだ知らないようです。 Good evening. It seems that Mya doesn't realize yet that it's a little difficult to tell you that she is spending graceful time on a favorite new sofa (A4-size notebook) in fact. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅう #ジャストサイズ #OnThePerfectSizeSofa #Catloaf Instagram @fumikorosuke 520
こんばんは。 ミャアは、思案の挙句ついに猫モとしてオリジナリティを追求した完全なるポージングを編み出したようです。 Good evening. After thought, it seems that Mya invented orginal perfect posing as a cat model at last. #ねこ部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #猫モの道も一里から #PerfectPosingKitten Instagram @fumikorosuke 283
ミャアは、ミス白雪姫ではなく、雪だるま親善大使にノミネートされたことは、やや不本意のようです。 おやすみなさい。 Mya seems to be slightly unwilling that she was nominated for a snowman goodwill ambassador not Miss Snow White. Good night. ※The pattern of the back seems to be unwilling, too. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #背中の顔も無念そう #SnowmanKitten Instagram @fumikorosuke 363
おはようございます。 ウエストに重点を置いたエクササイズは、ミャアのウエストラインにかなりの功を奏してるようです。 Good morning. It seems that the exercise with emphasis on the waist has taken effect to Mya's waistline immediately. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #腹筋こねこ #PinkBelly #PeachBelly #MuscularKitten Instagram @fumikorosuke 304
おはようございます。 ミャアのアクション俳優としてのスクリーンデビューは、かなり現実味を帯びて来たようです。 Good morning. Mya's screen debut as an action star seemed to take on a considerable reality. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #燃えよこねこ #PinkBelly #PeachBelly #KungFu #BruceLee Instagram @fumikorosuke 372
おはようございます。 ミャアは、自分にうもれてみたところ、不思議と快眠だったようです。 Good morning. Mya seems to wonder that she had so pleasant sleep, when she buried the face for herself. #ねこ部 #まんじゅう部 #こねこ #猫モ #うもれよう猫マクラ #ComfortablePillowKitten Instagram @fumikorosuke 345
こんばんは。 ミャアは、癒し系マクラこねことしての在り方について深く熟考しているようです。 Good evening. It seems that Mya is considering deeply about just how she should be as a healing pillow kitten. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #チラ桃 #四六時中も猫マクラ #PeepedPinkBelly #24hYourPillow Instagram @fumikorosuke 526
おはようございます。 ミャアは、癒し系マクラこねことしての自負から、思わず笑みがこぼれるようです。 Good morning. It seems that Mya's self-confidence as a healing pillow kitten makes her smiling naturally. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #豆大福 #やぶれまんじゅう #こねこ #猫モ #朝昼晩も猫マクラ #AlwaysYourPillow Instagram @fumikorosuke 528
ムクッ。 That's like magic. ※at the same time. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #豆大福 #やぶれまんじゅう #こねこ #猫モ #まるで瞬間芸 #MagicalKitten Instagram @fumikorosuke 354
おはようございます。 背中で語れる女であるミャアは、新たなるお気に入りソファを手に入れて、『よし！』と背中で語っているようです。 Good morning. Mya who can talk with her back got one more new favorite sofa, and she seems to say "Yes!" with her back pattern. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #豆大福 #やぶれまんじゅう #こねこ #猫モ #ウィンクなう #WinkNow Instagram @fumikorosuke 458
おはようございます。 ミャアは、『腹巻が似合うこねこで賞』にランクインするも、決して驕らないようです。 Good morning. It seemed that Mya accepted the award "The HARAMAKI Kitten" with characteristic modesty. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #桃腹 #こねこ #猫モ #1位ジバニャン #pinkbelly #peachbelly #Haramaki ※腹巻（Haramaki）is a bellyband for warming stomach, health & beauty. ︎ex: #ジバニャン Instagram @fumikorosuke 417
こんにちは。 ミャアはこの秋『背中で語れる女』目指したいそうです。 Hello friends. Mya seems to want to aim at "The Lady who can talk with her back" this autumn. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #豆大福 #やぶれまんじゅう #こねこ #猫モ #只今微笑中 #HerPatteniIsSmilingNow Instagram @fumikorosuke 484
リズムこねこ。 ※出来ればBGMと一緒に。 Rhythm section kitten. ※Please turn on BGM. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹太鼓 #裏拍 #PinkBelly #PotbelliedDrum #upbeat Instagram @fumikorosuke 342
おはようございます。 ミャアは、町内ミス月見こねこ小町に選出されたことに感謝の意を表したいとのことです。 Good morning. It seems that Mya wants to express gratitude to having been elected as Miss Full Moon Kitten of September in the town block. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #豆大福 #やぶれまんじゅう #こねこ #猫モ #ミスコン荒らし #winner #Tsukimi ※ In Japan, We enjoy moon-viewing in September. Instagram @fumikorosuke 331
おはようございます。 ミャアは、『東洋のピンクサファイア』と称されるクールビューティー猫モとして、高度な表現力を身につけつつあるようです。 Good morning. As cool beauty cat model called "Pink Sapphire of the Orient ", Mya seem to be acquireing high expressiveness. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #豆大福 #桃腹 #こねこ #猫モ #うもれずにいられるの？ #PinkBelly #PeachBelly Instagram @fumikorosuke 160
おはようございます。 ミャアは、『美味しそう』というのは褒め言葉であることを今も堅く信じているようです。 Good morning. It seems that Mya still believes firmly that "Yummy" is a eulogy. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #豆大福 #やぶれまんじゅう #こねこ #猫モ #香箱座りだと手が痺れそうとのお言葉を頂きました #CatLoaf #CatBun Instagram @fumikorosuke 122
こんにちわ。 ミャアは朝の日課である子猫ヨガを終え、ジャストサイズの子猫ヨガマットの上で優雅な時間を過ごしていたようです。 Hello, friends. It seemed that Mya finished morning kitten yoga, and was spending graceful time on the kitten yoga mat which is perfect size for her. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #豆大福 #やぶれまんじゅう #こねこ #猫モ #くれぐれも牛柄ではありません #NotCowPattern Instagram @fumikorosuke 478
おはようございます。 ミャアは、猫モとしてのキャリアを自信に変えつつあるようです。 Good morning. Mya seems to be changing her carrier as a cat model into confidence. #ねこ部 #まんじゅう部 #こねこ #桃腹 #猫モ #斜め45度という技 #AngleOf45Degrees Instagram @fumikorosuke 398
