おはようございます。 ミャアは、12月から始動された雪だるま親善大使としてのお仕事にかなり意欲的なようです。 Good morning. Mya seems to be highly motivated toward her work which has been launched from December as the snowman goodwill ambassador. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅう #冬とあなたとこねだるま #SnowmanKitten Instagram @fumikorosuke 445
ミャアは、カリスマ子猫ヨガインストラクターとしての不動の地位を確立しつつあるようです。 おやすみなさい。 Mya seems to be establishing the immovable position as the charismatic kitten yoga instructor. Good night. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅう #子猫ヨガDVD #KittenYogaInstructor #SlimPeachBelly Instagram @fumikorosuke 420
お久しぶりです。 ミャアは日課である子猫ヨガを済ませ、お気に入りのジャストサイズの子猫ヨガマットの上で、優雅な時間を過ごしていたようです。 おやすみなさい。 Hi friends, long time no see. It seemed that Mya finished kitten yoga, and was spending graceful time on the favorite kitten yoga mat which is perfect size for her. Good night. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅう #オーダーメード #KittenYogaInstructor #CustomMadeKittenYogaMat Instagram @fumikorosuke 278
ミャアは、あの絵の中の自分のように、チュチュを着たプリマドンナを目指して子猫ヨガに励んでいたようです。 おやすみなさい。 Mya seemed to practice hard kitten yoga for becoming Prima donna wearing tutu like herself in that drawing. Good night. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #チュチュが着たい #PinkBelly #KittenYoga #PrimaDonnaKitten Instagram @fumikorosuke 414
なんてことでしょう NYで活躍されているアーティストのMIKAさん（ @mika3ika ）が美しくミャアを描いてくださいました。 薔薇に例えると、棘にフォーカスし毒と静謐さをもって多角的に讃える表現を得手とされている印象ですが、こちらは彼女の中の柔らかな部分をミャアの夢に乗せて表現されているそうです。是非MIKAさんの作品をチェックしてみてください What a beautiful dreaMya️ ,drawn by MIKA ( @mika3ika), she is an artist in NYC MIKA gives the impression that comparing it to a rose; she focuses it on a thorn, and praises it with beautiful irony and tranquility multidirectionally, but this drawing likens a soft part in her to Mya's dream. It's calm & hopeful Thank you so much, lovely MIKA️ Please check great works of MIKA #ねこ部 #こねこ #猫モ #バレリーナこねこ #オーダーメイドチュチュすてきです #うしろに桃腹が #BallerinaKitten #BeautifulDreamer #Custom-MadeTutu #PeachBellyBehindMya Instagram @fumikorosuke 340
こんばんは。 だんだん夜がさむくなってきましたね。ミャアは、美容の大敵である冷え対策にぬかりはないようです。 Good evening. Lately it's gotten colder at night. Mya seemed to prepare perfectly for measures to the cold that is the powerful enemy of the beauty. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #オムレツこねこ #OmeletKitten Instagram @fumikorosuke 491
ミャアは、今夜の羽生選手と閻涵選手の演技に大変感動し、フィギュアスケート選手になるために子猫ヨガに励んでいたようです。 おやすみなさい。 It seemed that Mya was impressed by today's performance of Hanyu and Han YAN(China) very much, and she practiced kitten yoga hard to become a figure skater. Good night. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #羽生選手#閻涵選手#お二人とも快眠マクラをどうぞ #PinkBelly #KittenYoga #FigureSkaterKitten Instagram @fumikorosuke 301
おはようございます。 ミャアの本日のオススメスイーツは、焼きマシュマロイチゴ味とのことです。 Good morning. It seemes that today's recommended sweets of Mya is strawberry-flavored toasted marshmallow. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #マシマってもいいよ #PinkBelly #BerryBelly Instagram @fumikorosuke 283
こんにちは。 ミャアはこないだのイラストに描かれた自分まであと一歩と思うと、子猫ヨガに一層力が入るようです。 Hello, friends. Mya seems to practice kitten yoga harder, because she thinks that she can almost reach slim herself in that drawing. #ねこ部 #こねこ #猫モ #桃腹 #燃えよこねこ #HardKittenYoga Instagram @fumikorosuke 386
尊敬するデザイナーのナオヤさん @na08x が毎月すてきなイラストを寄稿されてる渋谷7th Floorのマンスリースケジュールの11月号に、こっそりミャアを描いてもらってます 『小さく描きすぎちゃった？』とのことですが 落ち葉のように撒かれたレコードが秋を彩って素晴らしいですね。 ナオヤさん所属のagasuke.netを是非チェックしてみてください That's so lovely & amazing Mya is in this drawing, which is a front cover of the mounthly schedule of "Shibuya 7th Floor (a live music club)", drawn by Naoya @na08x (a graphic designer & an illustrator) Naoya said "Is this Mya too small?" Records like fallen leaves are coloring autumn beautifully Thank you so much with respect Naoya site ⇒ agasuke.net #ねこ部 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅうぶりは健在 #実寸サイズで描かれてたらベンチに乗れていたのか #ArtisticKitten #LoveAutumn Instagram @fumikorosuke 56
芸術の秋、食欲の秋。ミャアは、食欲と美を調和させた芸術的で完璧なスタイルを披露しているようです。 It's the Autumn season for art, and an appetite. Mya seems to show the artistic, perfect style that harmonized the beauty with an appetite. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅう #芸術の秋こねこ #ArtisticKitten #LoveAutumn Instagram @fumikorosuke 258
おはようございます。 ミャアは、完璧な開脚と腹筋トレーニングは極めてクールにこなしたいと思っているようです。 Good morning. Mya seems to think that she should practice perfect split and sit-ups so coolly. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #淑女はクール #CoolLadyKitten #PerfectKittenYoga Instagram @fumikorosuke 233
おはようございます。 ミャアは、流行りのぽっちゃり癒し系女子にカテゴライズされるにしてはくっきりし過ぎるウエストラインを見せつけるべきではないと思っているようです。 Good morning. Mya seems to think that she shouldn't show off her waistline which is too slim to be categorized with a healing chubby girl now in fashion. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅう #淑女は謙虚 #ModestLadyKitten Instagram @fumikorosuke 378
こんにちは。 急に秋が深まり、今日なんだか冷えますね。ミャアは、そろそろ湯たんぽの準備が必要と感じてるようです。 Hello friends. Autumn deepens suddenly and Today's Tokyo is a little cold. It seems that Mya thought that we need to prepare a hot water bottle soon. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅう #湯たんぽ系こねこ #HotWaterBottleKitten #FluffyHotWaterBottleMakesYourHeartWarm Instagram @fumikorosuke 496
おはようございます。 ミャアは、公式球としてこないだの試合を反省をしているようです。 Good morning. It seems that Mya is reflecting on her play as an official soccerball cat during the last game. #ねこ部 #豆大福 #公式球 #反省香箱座り #OfficialSoccerballCat #BrasilVsJapan4-0 #BecauseMyaIsABigFanOfNeymar Instagram @fumikorosuke 383
今夜ミャアは、12人目のプレイヤー、かつ公式球として任務を遂行しているようです。 It seems that Mya is carrying out her duties as the 12th player, and an official soccerball cat tonight. #ねこ部 #豆大福 #公式球 #OfficialSoccerballCat #Honda #Neymar #BrasilVsJapan Instagram @fumikorosuke 480
台風一過。 深まる秋のファッションにおいて、ミャアのポージングも後ろ足の防寒対策もバッチリなようです。 Big typhoon has passed. In deepening fashionable autumn, Mya's model posing with the protection against the cold measures for her hind legs seems to be perfect. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #心と体に桃の腹 #FashionableKitten #PeachbellyMakesYourHeartWarm Instagram @fumikorosuke 397
Thank you so much We always enjoy every comment, that's unique and so lovely, gives great joy to us. Love from Mya & Fumi(Owner) ※It's a secret that I drew this in a meeting. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #ミーティング中に描いたのは秘密です #PeachBellyLovesYou Instagram @fumikorosuke 357
本日10月10日はミャアの誕生日です。いつもありがとうございます。 Today, October 10 is Mya's birthday. Thank you always for everything. ※It's nonsense to ask a lady her age. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #桃腹 #レディに年齢を聞くなんて #HBDKitten #MyasFavoritePortrait Instagram @fumikorosuke 105
ミャアはこの秋オススメのモノトーンカラーの着こなしを自信を持って披露しているようです。 おやすみなさい。 It seems that Mya has shown the monotone color style which is her recommendation with confidence for this autumn. Good night. #ねこ部 #まんじゅう部 #うもれ猫 #こねこ #猫モ #やぶれまんじゅう #差し色はピンク #FashionableKitten #AccentColorIsPink Instagram @fumikorosuke 402
